Siirry pääsisältöön

André Aciman: Kutsu minua nimelläsi

"Aivan kuin kaikki tämä olisi ollut osa minua koko elämäni ja minä olisin hukannut sen ja hän olisi auttanut minua löytämään sen. Uni oli ollut oikeassa. Tämä oli kuin tulisi kotiin kuin kysyisi: missä olen ollut koko elämäni? Joka oli vain toinen tapa kysyä, missä sinä olit minun lapsuudessani, Oliver. Joka taas oli toinen tapa kysyä, mitä on elämä ilman tätä. Ja sen vuoksi lopulta juuri minä, ei hän, päästin suustani kerta toisensa jälkeen: Sinä tapat minut jos lopetat."
André Aciman:
Kutsu minua  nimelläsi
Tammi 2019
Alkuperäisteos Call Me By Your Name
Suomentanut Antero Tiittula
317 sivua
Äänikirjan lukija Antti Jaakkola
Kesto 8 t 51 min.

André Acimanin Kutsu minua nimelläsi on kuin helteen paahtama iho, hyvällä tavalla nihkeä ja lämmin. Se on kiihkeä ja samaan aikaan hidas, viipyilevä ja haikea.

Tarinan päähenkilö on 17-vuotias Elio, jonka kotiin majoitetaan aina kesäisin ulkomaalaisia vaihto-opiskelijoita. Kesä 1987 kuitenkin mullistaa koko elämän, kun Elion kotihuvilaan saapuu amerikkalainen Oliver. Seuraa kiihkeä ajanjakso, jolloin Oliver pyörii jatkuvasti Elion ajatuksissa ja jättää lähtemättömät jälkensä nuorukaisen mieleen.

Vaikka Elio on nuori, ei hän ole seksuaalisesti täysin kokematon. Hän on jo aiemmin huomannut olevansa kiinnostunut sekä naisista että miehistä, mutta Oliver on jotain aivan erilaista. Hän hurmaa rentoudellaan ja later-huudahduksillaan Elion, joka tietää kepeän laterin olevan jossain kohtaa myös kohtalokas.

Jossain tarinan alkuvaiheilla olen kahden vaiheilla, en tiedä vetääkö romaani mukaansa vai ei. Mutta italialainen aurinko, hehkuva kesä, valvotut yöt ja erityisesti rakkaustarina vievät lopulta mukanaan. André Aciman kuvaa kiehtovasti nuoren pojan rakastumista ja epävarmuutta suhteessa Oliveriin, joka on vanhempi ja kokeneempi. Ensirakkauden tunteet ovat sekä universaaleja että riippumattomia sukupuolesta, siltä tarinan äärellä alkaa vähitellen tuntua. Kiihkeän rakkauden kokemusta kuvataan vivahteikkaasti ja monipolvisesti aina alun haparoinnista täyttymykseensä saakka.

Tarinassa ovat erilaiset elementit sillä tavoin nätisti kohdallaan, että kokonaisuudesta muodostuu varsin onnistunut. Kutsu minua nimelläsi on koskettava ja haikean kaunis kuvaus lämpimästä kesästä, joka jää muistoihin koko elämän ajaksi. Homoeroottinen tarina ei suinkaan jätä intiimiä kanssakäymistä paitsioon vaan kuvaa sitäkin kauniisti.

Romaanin lopussa siirrytään ajassa vuosia eteenpäin ja avataan sitä, mitä miehille kuuluu myöhemmin. Mitä kiihkeä kesä jätti jälkeensä? Mihin elämä Eliota ja Oliveria kuljetti? Loppuosa vaikuttaa ja olen iloinen, että tarinaa ei päätetä vuoteen 1987.

Kutsu minua nimelläsi on mainiota luettavaa helteisiin kesäöihin ja miksei myös kylmiin talvi-iltoihin, kun lukija haluaa ajatuksissaan siirtyä Italian lämpöön.

Kuuntelin tämän rakkaustarinan äänikirjana. Antti Jaakolan elävää luentaa oli mukava kuunnella.

André Acimanin romaanista ovat kirjoittaneet myös ainakin Kahvikissa, TuijaKirsi, Tiina ja Paula.

Kirjankansibingosta kuittaantuu ruutu Mies.

Keski-kirjastot 2019: 43. Kirjasta on tehty elokuva.
Helmet 2019: 33. Olet nähnyt kirjasta tehdyn elokuvan.

Kommentit

  1. Minua ei tarina vienyt mihinkään. Kyllästyin melkein heti ja vein kirjan takaisin kirjastoon. Joskus käy näin. Eivät myöskään Ferrantet uponneet minuun.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minuun tuo tunnelma upposi hyvin. Joskus tosiaan käy niin, että tarina ei vain lähde viemään mukanaan.

      Poista

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Olen ottanut kommenttien valvonnan käyttöön, joten odotathan rauhassa, että viestisi tulee näkyviin.

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Kristin Hannah: Satakieli

"Vianne sulki silmänsä ja ajatteli: Tule jo kotiin, Antoine . Enempää hän ei sallinut itselleen, vain yhden hiljaisen pyynnön. Miten hän selviytyisi yksin tästä kaikesta – sodasta, kapteeni Beckistä, Isabellesta?" Kristin Hannah: Satakieli WSOY 2019 Alkuteos The Nightingale  2015 Suomentanut Kaisa Kattelus 450 sivua Kristin Hannahin romaani Satakieli  tarkastelee toista maailmansotaa ja saksalaisten osuutta siinä näkökulmasta, joka ei usein tule esille: nyt ollaan Ranskassa, jonka natsit ovat miehittäneet. Keskitysleirit jäävät enimmäkseen taustalle, mutta saksalaisten uhka on läsnä vahvasti. Vianne on nuori perheenäiti, jonka puoliso joutuu sotaan. Vianne huolehtii pariskunnan Sophie-tyttärestä ja yrittää pärjätä säännöstelyn ja pelottavien uutisten keskellä. Elämää saapuu Pariisista sekoittamaan Viannen pikkusisko Isabelle, joka ei halua taipua uhkien ja vallanpidon alle. Nuori nainen liittyy vastarintaliikkeeseen ja on valmis vaarantamaan paljon vastustaaksee...

Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen

Hänen astuessaan lennonvalvontakeskukseen jokin siellä tuntui silti vetävän häntä puoleensa luita ja ytimiä myöten. Samalta oli tuntunut, kun hän oli katsonut kaukoputkellaan ja nähnyt Jupiterin vyöt ensimmäistä kertaa. Ja kun hän oli taivutellut vanhempansa viemään hänet Kuolemanlaaksoon kolmatta opiskeluvuotta edeltävänä kesänä ja nähnyt kahden ja puolen miljoonan valovuoden päässä siintävän Andromedan galaksin. Yhtä kirkasta taivasta hän ei ollut sen koommin nähnyt. Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen Gummerus 2025 alkuteos Atmosphere kansi Faceoff Studio, Tim Green suomentanut Jade Haapasalo 412 sivua Muistiini on jäänyt lapsuudestani vahva jälki Challenger-avaruussukkulan tuhosta pian sen taivaalle laukaiseminen jälkeen. Vuosi oli 1986, ja kuten tiedetään, sinä vuonna tapahtui paljon muutakin järisyttävää. Mutta jokin avaruusraketin kohtalossa mietitytti minua pitkään, ja sittemmin olen tullut siihen tulokseen, että avaruus kiehtoo minua kyllä mutta se myös pelottaa äärettömyydess...

Camilla Nissinen: Rihmasto

Muistoni ovat sumuisia. Ne sekoittuvat, muuttavat muotoaan ja sotkeutuvat keskenään. Välillä ne ovat minua lähellä. Ne sykkivät suonissa ja valahtavat äkkiarvaamatta käsiin. Joskus en saa niistä mitään otetta, en tunnista niistä itseäni enkä äitiä, ja aina toisinaan uskon, ettei mikään siitä koskaan tapahtunut, että minä olen vain keksinyt kaiken, täyttänyt tarinan puuttuvat palaset unikuvilla. Camilla Nissinen: Rihmasto Tammi 2025 kansi Tuomo Parikka 344 sivua Almalla on pieni vauva. Puoliso Johannes on läsnä ja kaiken pitäisi olla periaatteessa hyvin. Mutta uusi rooli, johon ei saa koulutusta , ei tunnukaan heti omalta vaan äitiys on vaikeaa. Turvaverkkoja pienellä perheellä ei juuri ole: Alman äiti on poissa kuvioista ja Ilmari-ukki kärsii pitkälle edenneestä muistisairaudesta. Samaan aikaan äitiys saa Alman pohtimaan menneisyyttään ja vaikeaa lapsuuttaan, johon jonkinlaista vakautta toi Ilmari. Vuosikymmeniä aiemmin Ilmari on jättänyt taakseen sotatantereet ja väkivaltaisen isän. H...