Siirry pääsisältöön

Lisa Jewell: Joka askel jonka otat

– Hän katsoi minua kuin kukaan ei olisi koskaan ennen puhutellut häntä, ja hän nyökkäsi. Tällä tavalla, äiti nyökkäsi lyhyesti. – Ja sitten se katse. Äiti värähti. – Se oli terävä kuin veitsi. Ja siinä se oli. Se hetki. Hetki, joka muutti kaiken. Minä näin hänet ja hän näki minut, ja jostain syystä hän päätti aloittaa kaiken tämän. Hän päätti tehdä minusta uhrinsa.

Lisa Jewell: Joka askel jonka otat
WSOY 2020
alkuteos Watching You
suomentanut Karoliina Timonen
446 sivua
äänikirjan lukija Krista Putkonen-Örn
kesto 11 t 27 min

Lisa Jewell on vaivihkaa noussut mielessäni kirjailijaksi, jonka teokset haluan ennemmin tai myöhemmin lukea tai kuunnella: olen kolmesta tähän saakka suomennetusta teoksesta kaksi kuunnellut äänikirjoina. Äänikirjoina vetävät jännitysromaanit tuntuvatkin toimivan varsin hyvin. Tosin täytyy sanoa, että Joka askel jonka otat tuntui alkuun vähän haastavalta, koska henkilögalleriasta ei aivan heti päässyt perille. Siinä kohtaa mietin, josko painettu kirja olisi toiminut äänikirjaa paremmin.

Joka tapauksessa Joka askel jonka otat on Jewellin edellisten tapaan juonivetoinen tarina, joka houkuttelee mukaansa. Alkuteoksen nimi Watching You on kuvaava: aika moni tarinan henkilöistä tuntuu tavalla tai toisella tarkastelevan muita.

Tapahtumat sijoittuvat Bristoliin. Siellä naapurustoa järkyttää traaginen tapahtuma: alueella on tapahtunut murha. Rauhanomainen elo horjahtaa pahasti, ja lopulta tapaus koskettaa hyvin monia. Salaisuudet paljastuvat, kun tutkinta etenee, ja vähä vähältä keritään auki, mitä naapurustossa tapahtui muutama päivä ennen surmatyötä ja toisaalta miten tapahtumat parinkymmenen vuoden takaa vaikuttivat murhenäytelmään.

Romaanin keskeinen henkilö on Joey, joka on hiljattain muuttanut Bristoliin tuoreen aviomiehensä kanssa. Matalapalkkaisia väliaikaistöitä tekevä nainen asettuu asumaan veljensä ja tämän raskaana olevan vaimon luokse ja ihmettelee, miten Jack päätyikin yhteen juuri Rebeccan kanssa, johon Joey ei tunnu onnistuvan luomaan luontevaa suhdetta. 

Joey kohtaa sattumalta charmantin rehtorin, Tom Fitzwilliamin, ja hullaantuu tähän. Ylistetyn rehtorin julkisivun taakse kätkeytyy kuitenkin jotain omituista, ja kotona on kohtuullisen kolkko tunnelma. Vaimo painuu ajoittain apatiaan ja poika Freddie tarkkailee naapurustoa. 

Freddie tutustuu Jennaan, jonka äiti on varma, että meneillään on jonkinlainen laajamittainen vakoilusalaliitto. Äiti notkuu yökaudet netissä hakemassa vahvistusta harhaluuloilleen ja vahtii itse naapurustoa narauttaakseen vakoilijat. Samaan aikaan Jenna on huolissaan ystävästään ja suhtautuu epäluuloisesti Tomiin, josta hän haluaa tietää enemmän. Kun Tomin poika Freddie kokee, että häneltä salataan jotain tärkeää, saa Jenna hänestä oivan kumppanin selvittelyynsä.

Teos on rakennettu nokkelasti siten, että periaatteessa kuka tahansa voi olla epäilty. Jännite säilyy pitkään ja houkuttaa pysymään tarinan parissa. Aikansa vie sekin, että selviää, kuka on kuollut – tämäkin lisää kiinnostusta vetävää tarinaa kohtaan. 

Jewell osaa kirjoittaa tavalla, joka saa tarinan heräämään mieleen voimakkaan visuaalisesti. Sopivan yksityiskohtainen kuvaus synnyttää mielikuvia bristolilaisesta asuinalueesta kiinnostavine henkilöineen, enkä lainkaan ihmettelisi, jos tarinasta tehtäisiin jonain päivänä elokuva tai tv-sarja.

Kiinnostava tässäkin Jewellin teoksessa on myös psykologinen ulottuvuus. Tarinan äärellä tulee miettineeksi muun muassa ammatillista etiikkaa ja sitä, miten vahingollisesti ihmiset voivat toisiaan kohtaan toimia.

Joka askel jonka otat muualla: Leena Lumi, Kirjasähkökäyrä ja Kuunnellut äänikirjat.

Helmet 2021: 31. Jännityskirja tai dekkari.

Aloitan tästä kirjasta osallistumisen myös Keski-kirjastojen lukuhaasteeseen, joka löytyy täältä. Joka askel jonka otat menee kohtaan 7: kirjassa tapahtuu rikos.

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Kristin Hannah: Satakieli

"Vianne sulki silmänsä ja ajatteli: Tule jo kotiin, Antoine . Enempää hän ei sallinut itselleen, vain yhden hiljaisen pyynnön. Miten hän selviytyisi yksin tästä kaikesta – sodasta, kapteeni Beckistä, Isabellesta?" Kristin Hannah: Satakieli WSOY 2019 Alkuteos The Nightingale  2015 Suomentanut Kaisa Kattelus 450 sivua Kristin Hannahin romaani Satakieli  tarkastelee toista maailmansotaa ja saksalaisten osuutta siinä näkökulmasta, joka ei usein tule esille: nyt ollaan Ranskassa, jonka natsit ovat miehittäneet. Keskitysleirit jäävät enimmäkseen taustalle, mutta saksalaisten uhka on läsnä vahvasti. Vianne on nuori perheenäiti, jonka puoliso joutuu sotaan. Vianne huolehtii pariskunnan Sophie-tyttärestä ja yrittää pärjätä säännöstelyn ja pelottavien uutisten keskellä. Elämää saapuu Pariisista sekoittamaan Viannen pikkusisko Isabelle, joka ei halua taipua uhkien ja vallanpidon alle. Nuori nainen liittyy vastarintaliikkeeseen ja on valmis vaarantamaan paljon vastustaaksee...

Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen

Hänen astuessaan lennonvalvontakeskukseen jokin siellä tuntui silti vetävän häntä puoleensa luita ja ytimiä myöten. Samalta oli tuntunut, kun hän oli katsonut kaukoputkellaan ja nähnyt Jupiterin vyöt ensimmäistä kertaa. Ja kun hän oli taivutellut vanhempansa viemään hänet Kuolemanlaaksoon kolmatta opiskeluvuotta edeltävänä kesänä ja nähnyt kahden ja puolen miljoonan valovuoden päässä siintävän Andromedan galaksin. Yhtä kirkasta taivasta hän ei ollut sen koommin nähnyt. Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen Gummerus 2025 alkuteos Atmosphere kansi Faceoff Studio, Tim Green suomentanut Jade Haapasalo 412 sivua Muistiini on jäänyt lapsuudestani vahva jälki Challenger-avaruussukkulan tuhosta pian sen taivaalle laukaiseminen jälkeen. Vuosi oli 1986, ja kuten tiedetään, sinä vuonna tapahtui paljon muutakin järisyttävää. Mutta jokin avaruusraketin kohtalossa mietitytti minua pitkään, ja sittemmin olen tullut siihen tulokseen, että avaruus kiehtoo minua kyllä mutta se myös pelottaa äärettömyydess...

Camilla Nissinen: Rihmasto

Muistoni ovat sumuisia. Ne sekoittuvat, muuttavat muotoaan ja sotkeutuvat keskenään. Välillä ne ovat minua lähellä. Ne sykkivät suonissa ja valahtavat äkkiarvaamatta käsiin. Joskus en saa niistä mitään otetta, en tunnista niistä itseäni enkä äitiä, ja aina toisinaan uskon, ettei mikään siitä koskaan tapahtunut, että minä olen vain keksinyt kaiken, täyttänyt tarinan puuttuvat palaset unikuvilla. Camilla Nissinen: Rihmasto Tammi 2025 kansi Tuomo Parikka 344 sivua Almalla on pieni vauva. Puoliso Johannes on läsnä ja kaiken pitäisi olla periaatteessa hyvin. Mutta uusi rooli, johon ei saa koulutusta , ei tunnukaan heti omalta vaan äitiys on vaikeaa. Turvaverkkoja pienellä perheellä ei juuri ole: Alman äiti on poissa kuvioista ja Ilmari-ukki kärsii pitkälle edenneestä muistisairaudesta. Samaan aikaan äitiys saa Alman pohtimaan menneisyyttään ja vaikeaa lapsuuttaan, johon jonkinlaista vakautta toi Ilmari. Vuosikymmeniä aiemmin Ilmari on jättänyt taakseen sotatantereet ja väkivaltaisen isän. H...