Siirry pääsisältöön

Liane Moriarty: Sulje silmäsi ja laske kymmeneen

Tuntui oudolta nähdä heidät marketissa muutama päivä sitten. En seurannut heitä. Minä vain osuin sinne. Se oli sattuma. Tavallaan. Olin heidän kotinurkillaan, koska olin ajanut sitä kautta kotiin, ja päätin käydä samalla kaupassa. En edes ajatellut Patrickia ja Elleniä, mikä on harvinaista herkkua. Olin etsimässä kaurahiutaleita.

Liane Moriarty: Sulje silmäsi ja laske kymmeneen
WSOY 2020
alkuteos The Hypnotist's Love Story
suomentanut Helene Bützow
471 sivua

Liane Moriartyn uusin suomennettu romaani Sulje silmäsi ja laske kymmeneen sukeltaa stalkkauksen ja hypnotisoinnin maailmaan. Hypnoterapeuttina työskentelevä Ellen tapaa mukavan miehen, maanmittari Patrickin, joka on kaikkea, mitä nelikymppinen nainen voi toimia. Ellen ei hätkähdä lainkaan sitä, että Patrickin ex, Saskia, stalkkaa miestä jatkuvasti. Ennemminkin Ellen kiinnostuu naisesta ja tämän tarkoitusperistä: mitä Saskia oikein vainoamisellaan tavoittelee ja miksi?

Ellen alkaa lähestyä pelottavaa 40 vuoden rajapyykkiä ja tuntee, että epäonnistuneiden parisuhteiden jälkeen olisi vihdoin aika saavuttaa jotain pysyvää. Patrick taas on jäänyt vuosia aiemmin leskeksi ja elää kahdestaan poikansa Jackin kanssa. Elämää tosin häiritsee jatkuvasti Saskia, joka lähettelee kirjeitä ja ilmaantuu liian usein sinne, missä Patrick milloinkin sattuu olemaan.

Tästä asetelmasta käynnistyy kahden aikuisen parisuhde, johon liittyvät sekä Jack että Saskia ja lisäksi muut pariskunnan osapuolten läheiset. Unohtaa ei sovi myöskään Patrickin kuollutta vaimoa, Colleenia, joka tuntuu nousevan miehen puheissa lähestulkoon pyhimyksen asemaan. Kun kuvioon yhdistetään Ellenin työn aiheuttamat paineet sekä nopeasti etenevä liitto, joka vaatii aikuisia ihmisiä sovittamaan tekemisiään ja olemisiaan toistensa mukaan, ei kuvio ole helppo.

Tarina rakentuu Ellenin ja Saskian näkökulmista. Kiehtova ratkaisu on se, että kun Ellenin näkökulmaa avataan ulkopuolisen kertojan avulla, esiintyy Saskia tarinassa minäkertojana. Sitä kautta Saskia – tuo omituinen stalkkeri – tulee lukijaa lähemmäksi kuin ennakolta osaa odottaa. Hänestäkin kasvaa moniulotteinen hahmo, jonka ajatusten kautta avautuu käsitys siitä, minkälaisia ajatuskehiä pakkomielteisesti toimiva ihminen voi päässään pyöritellä. Toisaalta Saskian kautta avautuu hyvin myös se, minkälaiset tekijät voivat ajaa ihmisen ripustautumaan suhteeseen, joka on katkennut.

Moriartylle tuttuun tapaan tämäkin romaani on vetävästi kirjoitettu ja tempaisee mukaansa. Vaikka trillerimäinen vivahde jää kevyeksi, on tarinassa jännitteitä, jotka saavat pohtimaan henkilöiden motiiveja ja epäilemään välillä melkein kaikkia. Sulje silmäsi ja laske kymmeneen välttää onnistuneesti odotustenmukaiset latteudet ja muistuttaa, että ihmiset ovat ihmisiä omine salaisuuksineen ja pulmineen. 

Sulje silmäsi ja laske kymmeneen on luettu myös ainakin näissä blogeissa: Kirjarikas elämäni, Luetut.net, Kirjan jos toisenkin ja Kulttuuri kukoistaa.

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Pilvi Hämäläinen: Cinderella

Jade hyrrää hyvästä mielestä. Näin vaan tytöt löytävät ihan täysin sattumalta taas yhden yhteisen jutun! Kyllä tästä taitaa ihan oikea ystävyys muodostua! Vaikka Jaden äiti ei kuulukaan ympäristölautakuntaan, niin Jade sentään on ihminen, joka on kiinnostunut kiinnostavista asioista.  Pilvi Hämäläinen: Cinderella Otava 2022 kansi Elina Warsta 269 sivua Pilvi Hämäläinen on tullut tunnetuksi erityisesti Putous-näyttelijänä, ja nyt häneltä on julkaistu esikoisromaani. Teoksen keskiössä ovat yläkoululainen Jade-Adele, joka häpeää nimeään ja äitiään, Jaden äiti Siru, joka ei häpeä juuri mitään, ja Sirun äiti Sirkka, joka kiinnittää huomionsa Cinderellaan. Samaan sukuun kuuluvien naisten lisäksi yhtenä näkökulmahenkilönä on aikuisikään ehtinyt Jari, joka elää äitinsä katon ja komennon alla. Romaani kuvaa tapahtumia, jotka keskittyvät yhteen päivään. Kun päivä etenee kohti erästä suoraa lähetystä, tapahtuu paljon, ja päivän mittaan henkilöistä paljastuu monenlaista. He joutuvat itse kukin kum

Shelley Read: Minne virta kuljettaa

  Eräänä yönä matalien pilvien riippuessa laakson yllä me kaksi – syntymätön lapseni ja minä – käperryimme pesäämme huopien alle, ja siellä maatessani kuvittelin kaikkien metsän eläinten tekevän samoin, asettuvan levolle, kääriytyvän kerälle omaan lämpöönsä. Mietin, että jotkut metsän äideistä tunsivat lastensa potkivan sisällään aivan samalla tavalla, kun toiset taas ruokkivat ja hoivasivat ja suojelivat jälkeläisiään niin kuin minä pian tekisin. Ajattelin kaikkea sitä elämää, joka alkoi, kesti ja päättyi ympärilläni, suurimmasta karhusta pienimpään hyönteiseen, siemeneen, nuppuun ja kukkaan. Metsässä en ollut yksin. Olin varma, että juuri se oli yksi niistä asioista, joita Wil oli yrittänyt selittää minulle. Syleilin lempeästi vatsani kumpua, sekä lastani että myös jotain muuta, jotain sanoin kuvaamatonta valtavuutta, jonka osa tunsin olevani. Shelley Read: Minne virta kuljettaa Otava 2023 alkuteos Go as a river suomentanut Jaakko Kankaanpää äänikirjan lukija Mirjami Heikkinen kesto

Blogistanian Globalia -äänestyksen voittaja on...

Kirjabloggaajat, -grammaajat ja -tubettajat äänestivät jälleen parhaista lukukokemuksistaan. Vuoden 2023 kirjaparhaimmistoa äänestettiin viime viikolla: Blogistanian Globalia -kategoriassa ääniä antoi 51 äänestäjää ja mainituksi tuli 80 eri teosta. Voittajaksi nousi 15 pisteellä  Martha Wellsin  Hälytystila – Murhabotin päiväkirjat 1  (Hertta Kustannus) , suomentaja Mika Kivimäki! Arvioissa scifisarjan avaavaa teosta on luonnehdittu seuraavasti: Tämä olikin aika hurmaava tapaus tämä Murhabotti . –  Katarooman kirjaimia   Jäi lämmin fiilis . –  @kalmanoudotkirjat Miten mahtava tunne lukea näin hyvää scifiä suomeksi ja toivomme, että suomennoksen myötä teos löytää valtavan määrän uusia lukijoita, sillä sen se todella ansaitsee.      – @reading_with_pet_dragon Claire Keeganin  Nämä pienet asiat  (Tammi) , suomentaja Kristiina Rikman   sijoittui Globaliassa toiseksi yhdellätoista pisteellä. Siitä on todettu muun muassa näin: Sadassa sivussa Keegan luo täyden ja koskettavan kertomuksen, jok