"Yli kahdeksankymmenen vuoden jälkeen muistan, miltä salin kello kuulosti. Muistan sen hiljaisen mutta vääjäämättömän tikityksen, jolla se rekisteröi ajan kulumista kärsimättömästi, itsevarmasti, kylmästi. Aivan kuin se olisi tiennyt jo silloin, että aika ei olisi talon asukkaiden ystävä."
Kate Morton tuli minulle kirjailijana pienissä määrin tutuksi vuosia sitten, kun luin Hylätty puutarha -romaanin. Jo silloin lukulistalleni pääsi Paluu Rivertoniin, jota moni suositteli. Kirjan pariin päädyin kuitenkin vasta nyt, yli neljä vuotta myöhemmin – hyvänä innoittajana toimi se, että huomasin romaanin löytyvän äänikirjana Storytelin valikoimista.
Tarina sijoittuu kahteen aikakauteen. Kehystarinassa eletään vuotta 1999, kun Grace Bradley saa vieraakseen ohjaaja Ursulan, joka haluaa tehdä elokuvan nuoresta runoilijasta, Robbie Hunterista, joka teki 1920-luvulla itsemurhan Rivertonin kartanon mailla. Elokuvahanke saa Gracen palaamaan ajatuksissaan vuosikymmenten taakse aikaan, jolloin hän oli nuori palvelijatar Rivertonin kartanossa.
Grace Bradley päätyy jo nuorena kartanon palvelukseen äitinsä jalanjäljillä ja seuraa lähietäisyydeltä Hannahin ja tämän sisarusten Emmelinen ja Davidin elämää. Vaikka hän kokee kipeästi nuorten eriarvoisuuden, on hän tietyllä tapaa erityisasemassa pitkän aikaa erityisesti suhteessa Hannahiin. Grace on palvelijatar, Hannah kartanon neiti ja sittemmin rouva. Naisilla on kuitenkin yhteistä paljon enemmän kuin he arvaavatkaan, ja monin tavoin Grace myös murtaa näkymättömiä raja-aitojen eriarvoisten ihmisten välillä. Joka tapauksessa romaanin henkilöt ovat selkeästi kahden kerroksen väkeä. Grace kuuluu alakertaan, kun taas Hannah, jolle Grace omistaa elämästään paljon, on ylempänä.
Tästä kaikesta seuraa runsas ja monipolvinen tarina, joka sisältää suuria salaisuuksia ja jossa ennakoidaan jatkuvasti suurta tragediaa. Ja sehän lopulta saadaan – minä tosin en ainakaan osannut ennakoida, mikä tuo iso tapahtuma oli.
Romaanissa nivotaan yhteen monenlaisia asioita. Mukana on englantilainen luokkayhteiskunta, joka nivoutuu eurooppalaiseen historiaan; mutta ennen kaikkea tarinassa on salaisuuksia ja velvollisuuksia; rakkautta, lojaalisuutta, sotaa ja pettymystä. Kartanomiljööstä viehättyvälle romaani tarjoaa paljon, vaikka alkuun tuntuikin kestävän vähän turhankin kauan, ennen kuin tarina todella lähti vetämään. Taidokkaasti Morton kuitenkin onnistuu pitämään lukijan mielenkiintoa loppujen lopuksi yllä, ja Paluu Rivertoniin onnistuu houkuttamaan mukanaan maailmaan, jota ei enää ole.
Romaanista kirjoittavat myös ainakin Henna, Katja ja Mannilainen.
Keski-kirjastojen lukuhaaste: 12. Kirja kertoo ajasta, jota et ole elänyt.
Helmet-lukuhaaste: 12. Kirja liittyy Isoon-Britanniaan.
 |
| Kate Morton: Paluu Rivertoniin Bazar 2012 Alkuteos The House at Riverton Suomentanut Helinä Kangas 612 sivua Äänikirjan lukija Nina Hukkinen Kesto 18 t 42 min. |
Tarina sijoittuu kahteen aikakauteen. Kehystarinassa eletään vuotta 1999, kun Grace Bradley saa vieraakseen ohjaaja Ursulan, joka haluaa tehdä elokuvan nuoresta runoilijasta, Robbie Hunterista, joka teki 1920-luvulla itsemurhan Rivertonin kartanon mailla. Elokuvahanke saa Gracen palaamaan ajatuksissaan vuosikymmenten taakse aikaan, jolloin hän oli nuori palvelijatar Rivertonin kartanossa.
Grace Bradley päätyy jo nuorena kartanon palvelukseen äitinsä jalanjäljillä ja seuraa lähietäisyydeltä Hannahin ja tämän sisarusten Emmelinen ja Davidin elämää. Vaikka hän kokee kipeästi nuorten eriarvoisuuden, on hän tietyllä tapaa erityisasemassa pitkän aikaa erityisesti suhteessa Hannahiin. Grace on palvelijatar, Hannah kartanon neiti ja sittemmin rouva. Naisilla on kuitenkin yhteistä paljon enemmän kuin he arvaavatkaan, ja monin tavoin Grace myös murtaa näkymättömiä raja-aitojen eriarvoisten ihmisten välillä. Joka tapauksessa romaanin henkilöt ovat selkeästi kahden kerroksen väkeä. Grace kuuluu alakertaan, kun taas Hannah, jolle Grace omistaa elämästään paljon, on ylempänä.
Tästä kaikesta seuraa runsas ja monipolvinen tarina, joka sisältää suuria salaisuuksia ja jossa ennakoidaan jatkuvasti suurta tragediaa. Ja sehän lopulta saadaan – minä tosin en ainakaan osannut ennakoida, mikä tuo iso tapahtuma oli.
Romaanissa nivotaan yhteen monenlaisia asioita. Mukana on englantilainen luokkayhteiskunta, joka nivoutuu eurooppalaiseen historiaan; mutta ennen kaikkea tarinassa on salaisuuksia ja velvollisuuksia; rakkautta, lojaalisuutta, sotaa ja pettymystä. Kartanomiljööstä viehättyvälle romaani tarjoaa paljon, vaikka alkuun tuntuikin kestävän vähän turhankin kauan, ennen kuin tarina todella lähti vetämään. Taidokkaasti Morton kuitenkin onnistuu pitämään lukijan mielenkiintoa loppujen lopuksi yllä, ja Paluu Rivertoniin onnistuu houkuttamaan mukanaan maailmaan, jota ei enää ole.
Romaanista kirjoittavat myös ainakin Henna, Katja ja Mannilainen.
Keski-kirjastojen lukuhaaste: 12. Kirja kertoo ajasta, jota et ole elänyt.
Helmet-lukuhaaste: 12. Kirja liittyy Isoon-Britanniaan.
Paluu Rivertoniin oli minulle ensimmäinen lukemani Mortonin kirja. Ihastuin tähän kirjaan ja tämän myötä olen lukenut muitakin Mortoneita. Luimme tämän Paluu Rivertoniin myös lukupiirissämme.
VastaaPoistaTämä oli minulle toinen Mortonin kirjoittama teos. Luulenpa, että jatkossakin käännyn häneen puoleensa, kun haluan uppoutua brittitunnelmaan vetävän romaanin myötä.
PoistaJonna, pidin tästä kirjasta niin paljon, että teetin toisen käyntikorttisarjani tämä kädessäni:) Muista Mortonin kirjoista en olekaan niin syttynyt kuin juuri tästä.
VastaaPoistaHylätty puutarha oli minusta myös viehättävä. Muuta en Mortonilta olekaan vielä lukenut.
PoistaKiitos, Leena, kun suosittelit tätä minulle joskus!