Siirry pääsisältöön

Annika Norlin: Keko

Loppukeväästä olin huomannut, että minun oli joka päivä päästävä metsään ja tehtävä nuotio. Se oli ihan fyysinen tarve, samanlainen kuin nukkuminen, syöminen tai seksin harrastaminen. Vain metsässä tunsin itseni normaaliksi, tuli toimi sekä meditaationa että määränpäänä. Luulen että jossain syvällä meissä kaikissa on yhä tallessa tieto siitä, että kunhan on tulta, pysymme hengissä, ja että se antaa meille rauhan. Tein tulen ja tunsin itseni hyvinkin reippaaksi, olkoonkin että apunani oli pitkiä tulitikkuja, sytytysnestettä ja klapeja huoltsikalta. Ja sitten minä istuin siellä, tuijotin liekkeihin, ja asiat tuntuivat siedettäviltä.

Annika Norlin: Keko
WSOY 2025 alkuteos Stacken
suomentanut Sirje Niitepõld
kansi Ville Laihonen
äänikirjan lukija Emilia Howells
kesto 12 t 6 min

Emelie saa tarpeekseen arjen oravanpyörästä, toistuvista pätkätyösopimuksista, jatkuvasta kiireestä ja kaupungin aistiärsykkeistä. Vaikka hän ei ole oikeastaan edes pitänyt ulkona olemisesta, hän yhtäkkiä huomaa itsessään heränneen tarpeen päästä luontoon.

Ajatus toimittajan työn tekemisestä ahdistaa lopulta niin, että Emelie ei meinaa päästä sängystä ylös. Sitten hän tekee päätöksen: hän vuokraa asuntonsa toiselle, pakkaa mukaansa makuupussin ja vanhan festariteltan, ajaa pohjoiseen lähelle mummin kotiseutua ja asettuu tutuille marjamaille. Ensimmäisten päivien ja liian valoisien öiden jälkeen jokin muuttuu, Emelie huomaa kykenevänsä rauhoittumaan ja on kuin olisi vaipunut talviuneen.

Sitten hän huomaa luonnon helmassa omalaatuisen joukon, ryhmän ihmisiä. Heissä on jotain niin erikoista, että Emelie alkaa odottaa näkevänsä heidät yhä uudelleen. 

Ryhmä toimii saumattomasti yhdessä, eikä aina tarvita edes sanoja. He ovat oma yhteisönsä, joka ei tarvitse muita ja joka on päättänyt valita jotain muuta kuin odotustenmukaisen elämäntavan. Kun Emelie sitten astelee keskelle kekoa, jokin väistämättä muuttuu.

Keko on mielikuvitusta kutkuttava kuvaelma ihmisistä, jotka ovat päätyneet elämään yhteiskunnan ulkopuolella. Emelien arvioiva katse määrittelee heitä tavalla, johon moni lukija varmasti voi samaistua. Mutta samalla Emelie joutuu itse puntaroimaan sitä, onko hänen käsityksensä oikeasta sittenkään ainoa mahdollinen. Onhan hänkin päätynyt hyppäämään pois oravanpyörästä ja hakemaan rauhaa hermostolleen luonnon rauhasta. Mutta hänen ratkaisunsa on sentään vain väliaikainen, kun taas metsässä majaileva porukka on elänyt yhteiskunnan varjoissa jo vuosikausia.

Keon äärellä sitä huomaakin ajautuvansa pohtimaan nykyajan vaatimuksia ja sitä, mitä luonnotonta tässä hektisessä menossa oikeastaan on. Metsän asukkien taustatarinat saavat ymmärtämään ratkaisua, joka tuntuu melkoisen äärimmäiseltä. Sitä myöten romaani saa myös miettimään luonnon hyvinvointivaikutuksia ja sitä, miten etäällä me saatamme olla siitä, mikä oikeastaan tekisi meille hyvää. 

Sagne nousi jalkeille, meni järven rantaan, kauhaisi käsillä vettä kasvoilleen. Vesi oli kylmää muttei tavallista kylmempää. Sää oli pilvinen muttei huono. Sagne suhtautui yleensä kaikkiin säätiloihin sellaisina kuin ne olivat, arvottamatta niitä, välillä hän ihan pettyi itseensä jos tunsi harmin häivähdyksen pilvisellä ja sateisella säällä. Mutta sää, aivan kuten ihminenkin, vain on, eikä sitä kannata vastustella. Se, joka hyväksyy säätilan sellaisenaan, saa paljon ilmaiseksi.

Kiinnostavaa on sekin, kuinka eläimellinen romaanin kuvaama maailma ajoittain tuntuu olevan. Mitä se meistä ihmisistä kertookaan?

Keko tarkastelee taitavasti kuulumisen ja ulkopuolisuuden tematiikkaa, ja samaan aikaan nykymaailman tapoihin kohdistuu terävä katse, joka saa liikkeelle monenlaisia ajatusketjuja. Kerronta on vetävää ja romaanin monet henkilöt omine näkökulmineen eroavat toisistaan sopivasti siten, että henkilöt piirtyvät esiin moninaisine taustoineen ja tarpeineen tullen samalla ymmärretyiksi.

Helmet 2026 -lukuhaaste: 39. Kirja kirjailijalta, jonka tuotantoa et ole lukenut aiemmin.

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Haaste: kirjankansibingo

Haasteeseen osallistuvat saavat käyttää bingokuvaa omissa postauksissaan. Kesän ajalle on varmasti taas luvassa monenmoista haastetta, ja päätin minäkin - ensimmäistä kertaa muuten - kyhätä kokoon lukuhaasteen. Viime kesänä Le Masque Rouge -blogin Emilie emännöi kirjabingoa , ja siitä kehittelin edelleen kirjankansibingon. Bingorivejä täytetään lukemalla kirja, jonka kansikuva vastaa kutakin bingoruutua. Eli jos luetun kirjan kansikuvassa on lapsi, saa ruksata kyseisen lokeron. Bingo muodostuu vaakasuorasta, pystysuorasta tai vinottaisesta, kulmasta kulmaan ulottuvasta rivistä, jossa on viisi lokeroa. Samaa kirjaa ei voi käyttää useampaan lokeroon. Lokeroiden täyttämisessä saa käyttää omaa tulkintaa, kunhan ei vihreää lue punaiseksi. Haaste alkaa huomenna 15.5. ja päättyy 15.8. Elokuun loppuun mennessä toivon jonkinlaista bingokoontia, joka tulisi linkittää tämän postauksen kommentteihin. Bingoajien kesken arvotaan syyskuun alussa jonkinlainen kirjallinen palkinto. Koska tä...

Kristin Hannah: Satakieli

"Vianne sulki silmänsä ja ajatteli: Tule jo kotiin, Antoine . Enempää hän ei sallinut itselleen, vain yhden hiljaisen pyynnön. Miten hän selviytyisi yksin tästä kaikesta – sodasta, kapteeni Beckistä, Isabellesta?" Kristin Hannah: Satakieli WSOY 2019 Alkuteos The Nightingale  2015 Suomentanut Kaisa Kattelus 450 sivua Kristin Hannahin romaani Satakieli  tarkastelee toista maailmansotaa ja saksalaisten osuutta siinä näkökulmasta, joka ei usein tule esille: nyt ollaan Ranskassa, jonka natsit ovat miehittäneet. Keskitysleirit jäävät enimmäkseen taustalle, mutta saksalaisten uhka on läsnä vahvasti. Vianne on nuori perheenäiti, jonka puoliso joutuu sotaan. Vianne huolehtii pariskunnan Sophie-tyttärestä ja yrittää pärjätä säännöstelyn ja pelottavien uutisten keskellä. Elämää saapuu Pariisista sekoittamaan Viannen pikkusisko Isabelle, joka ei halua taipua uhkien ja vallanpidon alle. Nuori nainen liittyy vastarintaliikkeeseen ja on valmis vaarantamaan paljon vastustaaksee...

Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen

Hänen astuessaan lennonvalvontakeskukseen jokin siellä tuntui silti vetävän häntä puoleensa luita ja ytimiä myöten. Samalta oli tuntunut, kun hän oli katsonut kaukoputkellaan ja nähnyt Jupiterin vyöt ensimmäistä kertaa. Ja kun hän oli taivutellut vanhempansa viemään hänet Kuolemanlaaksoon kolmatta opiskeluvuotta edeltävänä kesänä ja nähnyt kahden ja puolen miljoonan valovuoden päässä siintävän Andromedan galaksin. Yhtä kirkasta taivasta hän ei ollut sen koommin nähnyt. Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen Gummerus 2025 alkuteos Atmosphere kansi Faceoff Studio, Tim Green suomentanut Jade Haapasalo 412 sivua Muistiini on jäänyt lapsuudestani vahva jälki Challenger-avaruussukkulan tuhosta pian sen taivaalle laukaiseminen jälkeen. Vuosi oli 1986, ja kuten tiedetään, sinä vuonna tapahtui paljon muutakin järisyttävää. Mutta jokin avaruusraketin kohtalossa mietitytti minua pitkään, ja sittemmin olen tullut siihen tulokseen, että avaruus kiehtoo minua kyllä mutta se myös pelottaa äärettömyydess...