Siirry pääsisältöön

Mark Sullivan: Kohti vihreää laaksoa

Vaunuissa viettämiensä pitkien päivien aikana Emil oli tajunnut, että oli elänyt suuren osan elämästään jonkun miehitysarmeijan ja diktaattorin vallan alla. Bolshevikit olivat syösseet tsaarin vallasta ja Stalin oli aiheuttanut Ukrainalle suurta hävitystä. Sitten Hitler oli vallannut Ukrainan, ja nyt se oli taas Stalinin hallussa. Emil päätti, että hän halusi sellaiseen paikkaan missä ei olisi ensimmäistäkään miehitysarmeijaa, ja hänen mielessään se paikka oli lännessä, valtameren takana, niin kaukana heidän lähtöpaikastaan kuin hän vain suinkin pystyi kuvittelemaan.

Mark Sullivan: Kohti vihreää laaksoa
Sitruuna Kustannus 2022
alkuteos The Last Green Valley
suomentanut Arto Konttinen
585 sivua
äänikirjan lukija Jukka Pitkänen
kesto 19 t 58 min

Emil ja Adeline Martel ovat etnisiä saksalaisia, jotka asuvat Ukrainassa. Vuonna 1944 he lähtevät neuvostoliittolaisten hyökkäyksen alta pakoon kohti unelmiensa vihreää laaksoa.

Maailmantilanne on hyvin epävakaa ja pariskunnalla on vain vähän vaihtoehtoja, kun toisella puolella on Stalin ja toisella puolella Hitler. Unelma vihreästä laaksosta kuitenkin kannattelee nuorta paria, jonka mukana pitkällä matkalla on perheen pienten poikien lisäksi muita sukulaisia.

Kohti vihreää laaksoa on vahvasti juonivetoinen kertomus siitä, miten perhe pyrkii kohti turvallisempaa maailmaa yhden hirmuvaltiaan kurimuksesta toisen katseen alle. Kukaan ei voi sanoa olevansa varmasti turvassa eikä kehenkään voi luottaa. Tämän kokee karvaasti myös eräs SS-upseeri.

Romaani Martelin perheestä perustuu tositapahtumiin ja pitää vahvasti otteessaan. En ole hetkeen odottanut pääseväni takaisin keskeneräisen äänikirjan pariin yhtä voimallisesti kuin nyt. Paloin halusta tietää, miten perheelle ja muille sukulaisille käy keskellä sekasortoista ajanjaksoa, jolloin kaikkialla on uhkia ja toivoa vain vähän. Tietenkin tässä maailmanajassa tuli tämän tästä väistämättä mieleen Venäjän hyökkäyssota Ukrainaan ja se, miten taas kerran viattomat ihmiset ovat joutuneet pakkaamaan välttämättömimmän ja lähtemään kodeistaan. Tuntuu kohtuuttomalta, miten vähän rauhaa ukrainalaisille on viimeisen 80 vuoden aikana suotu.

Kohti vihreää laaksoa on romaani, joka saa lukijan päähenkilöidensä puolelle. Kirjailija on kasvattanut saamistaan tiedoista lumoavan kertomuksen, jonka henkilöt tekevät parhaansa keskellä järkyttäviä olosuhteita. Miten kaikki todellisuudessa kävi, jää osin arvailujen varaan, mutta kuvatun tapahtumainkulun olen valmis uskomaan – niin kauniisti romaani kuvaa henkilöitään mahdottomilta tuntuvina hetkinä ja hetkinä, jolloin vaihtoehtoja ei kerta kaikkiaan tunnu olevan. Kaiken keskellä Emil ja Adeline Martelia kannattelevat usko, toivo, rakkaus ja yhteinen unelma vihreästä laaksosta. Se on kaunis viesti myös nykyajalle.

Helmet 2023 -lukuhaaste: 34. Kirja kertoo Ukrainasta.

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Haaste: kirjankansibingo

Haasteeseen osallistuvat saavat käyttää bingokuvaa omissa postauksissaan. Kesän ajalle on varmasti taas luvassa monenmoista haastetta, ja päätin minäkin - ensimmäistä kertaa muuten - kyhätä kokoon lukuhaasteen. Viime kesänä Le Masque Rouge -blogin Emilie emännöi kirjabingoa , ja siitä kehittelin edelleen kirjankansibingon. Bingorivejä täytetään lukemalla kirja, jonka kansikuva vastaa kutakin bingoruutua. Eli jos luetun kirjan kansikuvassa on lapsi, saa ruksata kyseisen lokeron. Bingo muodostuu vaakasuorasta, pystysuorasta tai vinottaisesta, kulmasta kulmaan ulottuvasta rivistä, jossa on viisi lokeroa. Samaa kirjaa ei voi käyttää useampaan lokeroon. Lokeroiden täyttämisessä saa käyttää omaa tulkintaa, kunhan ei vihreää lue punaiseksi. Haaste alkaa huomenna 15.5. ja päättyy 15.8. Elokuun loppuun mennessä toivon jonkinlaista bingokoontia, joka tulisi linkittää tämän postauksen kommentteihin. Bingoajien kesken arvotaan syyskuun alussa jonkinlainen kirjallinen palkinto. Koska tä...

Historiallista romantiikkaa 💓

Äänikirjakoosteessa on tarjolla historiallisia romaaneja: tämänkertaisessa kvartetissa kohdataan monenlaisia tunteita ja erilaisia ihmisiä erilaisissa ympäristöissä. 1700-luvun skotlantilaislinnasta siirrytään ensin parisataa vuotta ajassa eteenpäin mutta pysytään Skotlannissa. Sen jälkeen aika pysyy kuta kuinkin samana mutta maisema vaihtuu Petsamoon. Viimeisessä romaanissa taas liikutaan hieman pohjoiseen ja mennään ajassa hitusen verran taaksepäin. **********   Samassa ovi avautui koputtamatta. Tulija ei ollut palvelijatar eikä edes Charlotten äiti, vaan Fingal MacTorrian, joka marssi sisään naistenhuoneeseen kuin maailman luonnollisimpana asiana. – Täällä kaivataan kuulemma apua, mies sanoi. Kaisa Viitala: Klaanin vieraana Karisto 2024 kansi Timo Numminen äänikirjan lukija Emma Louhivuori kesto 15 t 32 min Kaisa Viitalan historiallinen romaani Klaanin vieraana  aloittaa Nummien kutsu -sarjan, joka sijoittuu 1700-luvulle. Päähenkilö on Agnes, lontoolaisperheen hellitty tytä...

Gianni Solla: Ystävyyden oppimäärä

Alkuvuosina yritin säilyttää sen vahvan tunteen, joka oli liittänyt minut Nicolasiin ja Teresaan. He olivat minulle nyt vielä välttämättömämpiä kuin silloin, koska he määrittivät, millainen halusin olla, syyn, miksi olin lähtenyt, ja ainoan syyn, miksi voisin palata. On piikkejä, jotka tekevät kipeää vasta silloin, kun niitä yrittää vetää ulos lihasta. Minun tapauksessani piikillä oli nuo kaksi nimeä. Gianni Solla: Ystävyyden oppimäärä Otava 2024 alkuteos Il ladro di quaderni  2023 suomentanut Helinä Kangas 248 sivua Ystävyyden oppimäärä on kertomus siitä, miten oppimattomasta sikopaimenesta tulee maineikas koomikko, jonka monologit viihdyttävät ihmisiä. Kaikki alkaa vuodesta 1942, kun pieneen Tora e Piccillin kylään Italiaan saapuu Mussolinin käskystä joukko juutalaisia peltotöihin. Heidän joukossaan on Nicolas, kaunis nuorukainen, jonka pahoinpitelyn osallistuu ontuva sikatilan poika Davide, romaanin minäkertoja.  Vaikka nuorukaisten välit eivät ole alkuun kovin lupaavat, he...