Siirry pääsisältöön

Meg Mason: Murhe ja autuus

Olin hetken hiljaa kuin olisin joutunut pohtimaan asiaa. "Että en oikein osaa olla ihminen. Eläminen tuntuu olevan minulle hankalampaa kuin muille."

Meg Mason: Murhe ja autuus
Otava 2022
alkuteos Sorrow and Bliss 2020
suomentanut Maria Lyytinen
346 sivua

Meg Masonin Murhe ja autuus on niitä kirjoja, jotka listasin jo varhain mukaan tulevaan kirjapinooni. Kirjan kuvaus vetosi eikä Sally Rooney -vertauskaan varsinaisesti haitaksi ollut.

Niinpä hämmennykseni olikin melkoinen, kun sain romaanin käsiini. Minun on pakko sanoa, että alkuun ihmettelin, miksi kirja on kirjoitettu. En saanut oikein kiinni mistään, en Marthasta, nelikymppisestä päähenkilöstä, tai hänen puolisostaan Patrickista, joka on kuin lapsuudenkodin sohva: "Se vain yksinkertaisesti oli aina siinä. Ei sitä koskaan miettinyt, mistä se siihen oli ilmestynyt – –."

En saanut otetta oikein myöskään Marthan vanhemmista tai sisaresta, puhumattakaan hänen ensimmäisestä puolisostaan Jonathanista. Lyhyt avioliitto on sotkuinen ja epämääräinen ja jokseenkin luotaantyöntävä.

Ilman kirjasomea olisin jättänyt todennäköisesti tämän romaanin kesken. Bongasin kuitenkin somesta samankaltaista hämmennystä kuin mitä itse koin mutta myös kannustusta lukea kirja loppuun. Tapojeni vastaisesti päätin siis antaa kertomukselle mahdollisuuden ja jatkoin sitkeästi eteenpäin. Se kannatti.

Jossain kohtaa nimittäin kävi niin, että sekamelska alkoi järjestyä mielessäni ymmärrettäväksi. Aloin löytää Marthasta jotain tunnistettavaa siinä määrin, että loppujen lopuksi hän sai sympatiani täysin puolelleen ja minut jopa liikuttumaan. Kuva Marthan perheestä, sukulaisista ja avioliitosta alkoi muotoutua jollain tapaa järjelliseksi ja lopulta löysin romaanista paljonkin itua. 

"Avioliitoissa tapahtuu asioita, vääryyksiä, jotka ovat niin mittavia, ettei niitä voi edes pyytää anteeksi. Sen sijaan, kun katsoo sohvalla televisiota ja syö päivällistä, jonka toinen on valmistanut sillä aikaa kun on itse käynyt sairaalan jäljiltä suihkussa, sitä sanoo: Patrick?
Niin.
Tämä kastike on hyvää."

Kaiken keskellä on mielenterveys. Martha on nuoruudestaan lähtien kärsinyt jaksoista, jolloin hänen on mahdotonta päästä liikkeelle. Oman huonon olonsa hän verhoilee piikittelyyn ja erityisesti tilanteesta kärsii Patrick, joka rakastaa vaimoaan mutta ei löydä keinoja auttaa tätä. Eiväthän keinoja löydä edes asiantuntijat, jotka diagnosoivat ja lääkitsevät väärin ja saavat Marthan jopa uskomaan, että äitiys ei ole häntä varten. Se on yksi Marthan elämän suurimpia murheita.

Murhe ja autuus on romaani, jossa kepeys ja vakavuus yhdistyvät hyvällä tavalla. Siinä on surumielisyyttä, paljonkin, mutta myös arjen komiikkaa, joka keventää kokonaisuutta sopivasti. Romaani avaa vaikuttavasti mielenterveyden tematiikkaa ja erityisesti pidän siitä, että Marthan diagnoosia ei nimetä. Jälkisanoissa kirjailija vieläpä huomauttaa: "Romaanissa kuvaillut sairauden oireet eivät vastaa mitään oikeaa mielenterveyden häiriötä." Olennaista ei olekaan diagnoosi vaan se, mitä mielenterveyden horjuminen aiheuttaa sekä sairaalle että hänen läheisilleen.

Helmet 2022: 18. Kirjan on kirjoittanut toimittaja.

Kommentit

  1. Samanlaisin tuntemuksin: Teoksen esittelyssä oli paljon elementtejä, jotka sinänsä eivät varsinaisiin kiinnostuksen kohteisiini lukeudu eivätkä tähän aikaan istuneet.
    Marthan mielenmaisemia pyöriteltiin sen verran, että bonus oli diagnoosin jääminen nimeämättä, kuten toeat.
    Ei mukaansatempaava, mutta mukavaa ja osin valoisat hetkensäkin löytävää kerrontaa. Jatko näyttää löytääkö Meg Mason tyylinsä ja paikkansa...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mukaansa tämä ei tosiaan varsinkaan alussa temmannut mutta myöhemmin kertomuksella oli kyllä hetkensä. En tiedä, kuinka paljon Mason on kirjoittanut kirjoja, mutta ehkä ote tarkentuu, kun matka etenee.

      Poista
  2. Tämä alkoi kyllä vähän kiinnostaa. Joskus tosiaan lukiessa sitkeys palkitaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin palkitaan. Onneksi löysin somesta jatkamaan kannustavia kommentteja, muuten olisin jättänyt kesken.

      Poista
  3. Yleensä lopetan aika herkästi kesken lukemisen, jos kirja on kuvaamasi sekamelskan oloinen tai kirja on minulle liian tylsä. Tässä kirjassa kiehtoo tuo Marthan sairaus ja se mitä se tekee parisuhteelle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Samoin – en kovin pitkälle jatka, jos teksti ei vain tunnu omalta. Marthan mielenmaiseman kuvaus on tässä kiinnostavaa.

      Poista

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Olen ottanut kommenttien valvonnan käyttöön, joten odotathan rauhassa, että viestisi tulee näkyviin.

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Kristin Hannah: Satakieli

"Vianne sulki silmänsä ja ajatteli: Tule jo kotiin, Antoine . Enempää hän ei sallinut itselleen, vain yhden hiljaisen pyynnön. Miten hän selviytyisi yksin tästä kaikesta – sodasta, kapteeni Beckistä, Isabellesta?" Kristin Hannah: Satakieli WSOY 2019 Alkuteos The Nightingale  2015 Suomentanut Kaisa Kattelus 450 sivua Kristin Hannahin romaani Satakieli  tarkastelee toista maailmansotaa ja saksalaisten osuutta siinä näkökulmasta, joka ei usein tule esille: nyt ollaan Ranskassa, jonka natsit ovat miehittäneet. Keskitysleirit jäävät enimmäkseen taustalle, mutta saksalaisten uhka on läsnä vahvasti. Vianne on nuori perheenäiti, jonka puoliso joutuu sotaan. Vianne huolehtii pariskunnan Sophie-tyttärestä ja yrittää pärjätä säännöstelyn ja pelottavien uutisten keskellä. Elämää saapuu Pariisista sekoittamaan Viannen pikkusisko Isabelle, joka ei halua taipua uhkien ja vallanpidon alle. Nuori nainen liittyy vastarintaliikkeeseen ja on valmis vaarantamaan paljon vastustaaksee...

Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen

Hänen astuessaan lennonvalvontakeskukseen jokin siellä tuntui silti vetävän häntä puoleensa luita ja ytimiä myöten. Samalta oli tuntunut, kun hän oli katsonut kaukoputkellaan ja nähnyt Jupiterin vyöt ensimmäistä kertaa. Ja kun hän oli taivutellut vanhempansa viemään hänet Kuolemanlaaksoon kolmatta opiskeluvuotta edeltävänä kesänä ja nähnyt kahden ja puolen miljoonan valovuoden päässä siintävän Andromedan galaksin. Yhtä kirkasta taivasta hän ei ollut sen koommin nähnyt. Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen Gummerus 2025 alkuteos Atmosphere kansi Faceoff Studio, Tim Green suomentanut Jade Haapasalo 412 sivua Muistiini on jäänyt lapsuudestani vahva jälki Challenger-avaruussukkulan tuhosta pian sen taivaalle laukaiseminen jälkeen. Vuosi oli 1986, ja kuten tiedetään, sinä vuonna tapahtui paljon muutakin järisyttävää. Mutta jokin avaruusraketin kohtalossa mietitytti minua pitkään, ja sittemmin olen tullut siihen tulokseen, että avaruus kiehtoo minua kyllä mutta se myös pelottaa äärettömyydess...

Camilla Nissinen: Rihmasto

Muistoni ovat sumuisia. Ne sekoittuvat, muuttavat muotoaan ja sotkeutuvat keskenään. Välillä ne ovat minua lähellä. Ne sykkivät suonissa ja valahtavat äkkiarvaamatta käsiin. Joskus en saa niistä mitään otetta, en tunnista niistä itseäni enkä äitiä, ja aina toisinaan uskon, ettei mikään siitä koskaan tapahtunut, että minä olen vain keksinyt kaiken, täyttänyt tarinan puuttuvat palaset unikuvilla. Camilla Nissinen: Rihmasto Tammi 2025 kansi Tuomo Parikka 344 sivua Almalla on pieni vauva. Puoliso Johannes on läsnä ja kaiken pitäisi olla periaatteessa hyvin. Mutta uusi rooli, johon ei saa koulutusta , ei tunnukaan heti omalta vaan äitiys on vaikeaa. Turvaverkkoja pienellä perheellä ei juuri ole: Alman äiti on poissa kuvioista ja Ilmari-ukki kärsii pitkälle edenneestä muistisairaudesta. Samaan aikaan äitiys saa Alman pohtimaan menneisyyttään ja vaikeaa lapsuuttaan, johon jonkinlaista vakautta toi Ilmari. Vuosikymmeniä aiemmin Ilmari on jättänyt taakseen sotatantereet ja väkivaltaisen isän. H...