Siirry pääsisältöön

Ali Smith: Talvi

Sen sijaan hän kaipaa, siinä istuessaan pöydässä aterialta jääneiden ruokien ääressä – hän kaipaa talvea, itse talvea. Hän kaipaa talven heltymättömyyttä, ei tätä harmaan mitäänsanomattomuuden puolinaista vuodenaikaa. Hän kaipaa oikeaa talvea, jossa metsät ovat lumivaipassaan, puut piirtyvät esiin valkeudesta, joka korostaa niiden paljautta ja saa ne hohtamaan, luminen maa jalkojen alla on kuin jäätyneiden höyhenien tai repaleisten pilvien peitossa, siellä täällä kultaisia viiruja, joita puiden läpi siivilöityvä matala talviaurinko heittää hangelle, ja tuskin erottuvan tien päässä, painaumassa joka kielii puiden väliin piiloutuvasta polusta, metsä ja koko maisema avautuvat yhtäkkiä valoon, joka on koskematon, koskaan tahriutumaton, laaja kuin luminen meri, ja sen yllä on lupaus taas uudesta lumesta, joka odottaa aikaansa taivaankannen tyhjyydessä.

Ali Smith:Talvi
Kosmos 2022
alkuteos Winter 2017
suomentanut Kristiina Drews
kannen suunnittelu Anna-Mari Tenhunen
kannen kuva Eeva Karhu
336 sivua

Vuodenaikakvartetin toinen osa Talvi vie lukijansa vuodenaikaan, jolloin kaikki on jotenkin ilotonta ja pysähtynyttä. Silti sitä vain elellään ja hoidetaan arkisia asioita ja valmistaudutaan juhlakauteen, kun joulu ja vuodenvaihde tulevat peräkkäin.

Arthur – Art – valmistautuu jouluun sekavin miettein. Suhde Charlotten kanssa on päättynyt ja tilanne on varsinainen sotku. Art ei halua kertoa totuutta äidilleen vaan yhyttää käytännössä kadulta ventovieraan tytön, joka suostuu esittämään Charlottea jouluvierailun ajan. Tämä vale-Charlotte on todellisuudessa Lux, joka ei ole syntyjään britti ja joka ehkä juuri sen vuoksi katselee omalaatuista perhettä ja omintakeista joulunviettoa ihan omasta vinkkelistään.

Kun Art ja Lux saapuvat Artin Sophia-äidin luokse, ammottaa jääkaappi tyhjyyttään eikä tunnelma muutenkaan ole järin kutsuva tai lämmin. Sophia ei ole ollut aikoihin tekemisissä sisarensa kanssa, mutta Luxin ansiosta Sophia ja Iris tapaavat, ja muutkin menneisyyden solmut ainakin löystyvät, jos eivät aivan kokonaan aukene: vähitellen myös Art oppii uutta niin äidistään kuin tämän sisaresta.

Koko romaani ei kuitenkaan kiinnity vain joulunviettoon ja henkilöihin Sophian luona vaan romaanissa on paljon muutakin. On irrallisia osia, poukkoilua eri suuntiin, on terävää kritiikkiä nykymaailmaa, kuten brexitiä ja ilmaston tilaa, kohtaan. Tarpeellinen kritiikki ei kuitenkaan ajaudu liian painostavaksi, kiitos nokkelan sanailun ja paikoin humoristisen otteen. 

Talvi luo terävää ajankuvaa ja kuvaa yksilöiden kautta, mitä vaikutuksia muuttuva maailma aiheuttaa. Se on runsaudessaan ja rönsyilyssään senlaatuinen, että siitä kävisi mieluusti keskustelua vaikkapa lukupiirissä.

Helmet 2026 -lukuhaaste: 36. Kirja, josta haluaisit keskustella muiden kanssa lukemisen jälkeen.

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen

Hänen astuessaan lennonvalvontakeskukseen jokin siellä tuntui silti vetävän häntä puoleensa luita ja ytimiä myöten. Samalta oli tuntunut, kun hän oli katsonut kaukoputkellaan ja nähnyt Jupiterin vyöt ensimmäistä kertaa. Ja kun hän oli taivutellut vanhempansa viemään hänet Kuolemanlaaksoon kolmatta opiskeluvuotta edeltävänä kesänä ja nähnyt kahden ja puolen miljoonan valovuoden päässä siintävän Andromedan galaksin. Yhtä kirkasta taivasta hän ei ollut sen koommin nähnyt. Taylor Jenkins Reid: Tähtienvälinen Gummerus 2025 alkuteos Atmosphere kansi Faceoff Studio, Tim Green suomentanut Jade Haapasalo 412 sivua Muistiini on jäänyt lapsuudestani vahva jälki Challenger-avaruussukkulan tuhosta pian sen taivaalle laukaiseminen jälkeen. Vuosi oli 1986, ja kuten tiedetään, sinä vuonna tapahtui paljon muutakin järisyttävää. Mutta jokin avaruusraketin kohtalossa mietitytti minua pitkään, ja sittemmin olen tullut siihen tulokseen, että avaruus kiehtoo minua kyllä mutta se myös pelottaa äärettömyydess...

Kristin Hannah: Satakieli

"Vianne sulki silmänsä ja ajatteli: Tule jo kotiin, Antoine . Enempää hän ei sallinut itselleen, vain yhden hiljaisen pyynnön. Miten hän selviytyisi yksin tästä kaikesta – sodasta, kapteeni Beckistä, Isabellesta?" Kristin Hannah: Satakieli WSOY 2019 Alkuteos The Nightingale  2015 Suomentanut Kaisa Kattelus 450 sivua Kristin Hannahin romaani Satakieli  tarkastelee toista maailmansotaa ja saksalaisten osuutta siinä näkökulmasta, joka ei usein tule esille: nyt ollaan Ranskassa, jonka natsit ovat miehittäneet. Keskitysleirit jäävät enimmäkseen taustalle, mutta saksalaisten uhka on läsnä vahvasti. Vianne on nuori perheenäiti, jonka puoliso joutuu sotaan. Vianne huolehtii pariskunnan Sophie-tyttärestä ja yrittää pärjätä säännöstelyn ja pelottavien uutisten keskellä. Elämää saapuu Pariisista sekoittamaan Viannen pikkusisko Isabelle, joka ei halua taipua uhkien ja vallanpidon alle. Nuori nainen liittyy vastarintaliikkeeseen ja on valmis vaarantamaan paljon vastustaaksee...

Camilla Nissinen: Rihmasto

Muistoni ovat sumuisia. Ne sekoittuvat, muuttavat muotoaan ja sotkeutuvat keskenään. Välillä ne ovat minua lähellä. Ne sykkivät suonissa ja valahtavat äkkiarvaamatta käsiin. Joskus en saa niistä mitään otetta, en tunnista niistä itseäni enkä äitiä, ja aina toisinaan uskon, ettei mikään siitä koskaan tapahtunut, että minä olen vain keksinyt kaiken, täyttänyt tarinan puuttuvat palaset unikuvilla. Camilla Nissinen: Rihmasto Tammi 2025 kansi Tuomo Parikka 344 sivua Almalla on pieni vauva. Puoliso Johannes on läsnä ja kaiken pitäisi olla periaatteessa hyvin. Mutta uusi rooli, johon ei saa koulutusta , ei tunnukaan heti omalta vaan äitiys on vaikeaa. Turvaverkkoja pienellä perheellä ei juuri ole: Alman äiti on poissa kuvioista ja Ilmari-ukki kärsii pitkälle edenneestä muistisairaudesta. Samaan aikaan äitiys saa Alman pohtimaan menneisyyttään ja vaikeaa lapsuuttaan, johon jonkinlaista vakautta toi Ilmari. Vuosikymmeniä aiemmin Ilmari on jättänyt taakseen sotatantereet ja väkivaltaisen isän. H...