Siirry pääsisältöön

Tove Ditlevsen: Aikuisuus (naistenviikko 2024)

Minä puolestani olen jättänyt Barndommens gaden käsikirjoituksen kustantamoon, ja nyt kun en enää kirjoita, tunnen sisimmässäni suurta tyhjyyttä jota mikään ei voi täyttää. Tuntuu kuin kaikki menisi sisääni ilman että mikään tulee ulos. Lise sanoo että nyt minun on nautittava jonkin aikaa elämästä, ansaitsen sen kaiken raadannan jälkeen. Mutta minulle elämä on nautintoa vain silloin kun kirjoitan.

Tove Ditlevsen: Aikuisuus
S&S 2022
alkuteos Gift 1971
suomentanut Katriina Huttunen
kansi Elina Warsta
222 sivua

Ei liene yllätys, että Tove Ditlevsenin omaelämäkerrallinen trilogia jatkuu. Lapsuuden ja Nuoruuden jälkeen otin tietenkin luettavaksi Aikuisuuden, joka jatkaa samalla linjalla aiempien teosten kanssa. Tyyli on edelleen analyyttista ja toteavaa, paikoin humorististakin. Mutta kun kertomus etenee, käy tunnelma tummemmaksi, jopa synkäksi.

Kun Aikuisuus alkaa, päähenkilö on julkaissut kirjailija, joka kirjoittaa ensimmäistä romaaniaan. Hän on naimisissa mutta liitossa ei ole kaikki kohdallaan, ja pian Tove alkaakin kaivata elämäänsä jotain muuta.

Taustalla kuohuu, kun toinen maailmansota koittaa. Ditlevsenin katse on kuitenkin kiinnittynyt ennen kaikkea omaan elämään ja haluun edetä kirjailijan uralla. Kirjoittaminen on hänelle kaikki, mitä hän haluaa, mutta hän haluaa myös elämän, jossa on jotain vakaata; jo aiemmissa kirjoissa on tullut esille se, miten hän ei pidä muutoksista.

Mutta muutoksia tulee, halusi hän tai ei. Ensimmäinen aviomies vaihtuu toiseen, sitten kolmanteen. Ja kolmannen myötä kirjailija päätyy vakavaan lääkekoukkuun, joka on viedä häneltä hengen.

Oli selvää että tarvitsin niitä tabletteja, ja keksin nopeasti keinon. Syystä tai toisesta olin säästänyt yhden Carlin vanhoista resepteistä, ja jäljensin sen huolellisesti. Lähetin tietämättömän Jabben lunastamaan reseptiä apteekista, ja hän toi tabletit ikään kuin kyse olisi aspiriinista. Kun olin ottanut viisi kuusi tablettia – niin paljon tarvitsin niitä nyt, jotta vaikutus olisi sama kuin alussa – ajattelin jonkinlaisen kaukaisen kauhun vallassa että nyt olin ensimmäistä kertaa elämässäni tehnyt jotakin rikollista. Päätin olla tekemättä niin enää koskaan. Mutta en pysynyt päätöksessäni. Asuimme talossa viisi vuotta, ja suurimman osan siitä ajasta olin narkomaani.

Aikuisuus on aiempia teoksia traagisempi, mutta kaikesta huolimatta kirjailija säilyttää toteavan otteensa. Raadollisen tarkasti minäkertoja tuo esille niin abortin hankkimisen kuin addiktionsa sekä lasten sysäämisen sivuun tärkeämpien asioiden tieltä. Aikuisuus on järisyttävä huipentuma trilogialle, josta olen hyvin vaikuttunut.

Muualla: Tuijata.

Kommentit

  1. Minä luin Ditlevsenin trilogian samoihin aikoihin kuin Rachel Cuskin trilogian ja jännästi nuo muistuttivat toisiaan, vaikka ovatkin ihan erilaisia. Aikoinaan kirjoitin blogiinkin : "Ditlevsen on kerronnassaan suorasukainen ja kirjojen viehätys syntyy osittain kaunistelemattomuudesta ja melkein inhottavan läpitunkevasta katseesta kohdistuneena aikakauteen ja ennen kaikkea päähenkilöön itseensä. Cuskin kerronta ei ole yhtään vähemmän paljastavaa, mutta kaikki näytetään peilikuvina. Kuin raollaan olevasta ovesta näkyvästä kokovartalopeilistä, josta riisuutuva (tai pukeutuva) nainen heijastuu. "
    Molemmat toki mielenkiintoisia.

    VastaaPoista
  2. Minä kuuntelin kaikki kolme äänikirjoina melko peräkanaa, mutta tämän viimeisen postaus hukkui jonnekin jonon hännille. Kirjat olivat erittäin kiinnostavia vaikken Ditlevsenin muuta tuotantoa ollenkaan tunnekaan, ei se tunnu yhtään haittaavan. Kovin erilaista oli elämä saman aikakauden Kööpenhaminassa kuin Helsingissä, kyllä meidän kokema sota vaikutti isosti.

    VastaaPoista

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Olen ottanut kommenttien valvonnan käyttöön, joten odotathan rauhassa, että viestisi tulee näkyviin.

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Haaste: kirjankansibingo

Haasteeseen osallistuvat saavat käyttää bingokuvaa omissa postauksissaan. Kesän ajalle on varmasti taas luvassa monenmoista haastetta, ja päätin minäkin - ensimmäistä kertaa muuten - kyhätä kokoon lukuhaasteen. Viime kesänä Le Masque Rouge -blogin Emilie emännöi kirjabingoa , ja siitä kehittelin edelleen kirjankansibingon. Bingorivejä täytetään lukemalla kirja, jonka kansikuva vastaa kutakin bingoruutua. Eli jos luetun kirjan kansikuvassa on lapsi, saa ruksata kyseisen lokeron. Bingo muodostuu vaakasuorasta, pystysuorasta tai vinottaisesta, kulmasta kulmaan ulottuvasta rivistä, jossa on viisi lokeroa. Samaa kirjaa ei voi käyttää useampaan lokeroon. Lokeroiden täyttämisessä saa käyttää omaa tulkintaa, kunhan ei vihreää lue punaiseksi. Haaste alkaa huomenna 15.5. ja päättyy 15.8. Elokuun loppuun mennessä toivon jonkinlaista bingokoontia, joka tulisi linkittää tämän postauksen kommentteihin. Bingoajien kesken arvotaan syyskuun alussa jonkinlainen kirjallinen palkinto. Koska tä...

100. postaus ja kirja-arvonta (päättynyt!)

Blogini on vielä lapsen kengissä ja ensi askeleiden tiellä, mutta sadannen postauksen aika tuli yllättävän äkkiä: tässä se nyt on! Ensimmäisen blogitekstini julkaisin 3.11.2013, ja nyt, noin neljän kuukauden iässä, on tämän sadan tekstin merkkipaalun aika. Vauvani on pari viikkoa blogiani vanhempi, ja juuri vauva selittää sitä, miksi olen ehtinyt lukea ja postata niin paljon. Hän on hyvin tyytyväinen ja rauhallinen, eli äidin lukuharrastusta ajatellen (ja toki muutenkin) unelmavauva. Olen ehtinyt viime kuukausina lukea enemmän kuin pitkään aikaan tätä ennen, joten kulunut talvi on ollut hyvin antoisa. Aloitin blogin, koska minua on jo pitkään häirinnyt se, että unohdan niin paljon lukemiani kirjoja. Kysymys ei ole kirjojen huonoudesta vaan onnettomasta muististani, ja ajattelin, että blogin avulla voin palata muistuttamaan mieleeni, mitä kirjoja olen lukenut ja millaisia ajatuksia ne ovat herättäneet. Bloggaaminen on kuitenkin ollut myös paljon muuta kuin lukukokemusten muistiin ki...

Blogistanian Tieto - äänestä täällä!

Logo: Marja-Leena Liipo Blogistanian kirjaäänestykset lähestyvät! Tarkat äänestysohjeet löytyvät täältä . Tänä vuonna tietokirjallisuuteen keskittyvää  Blogistanian Tieto  -kilpailua emännöidään tässä Kirjakaapin kummitus -blogissa. Jos haluat äänestää tietokirjallisuutta, julkaise perjantaina 27.1. kello 10.00 omassa blogissasi postaus, jossa kerrot, mitä kirjoja haluat äänestää. Linkitä postauksesi tämän postauksen kommenttikenttään, josta minä käyn linkatut postaukset lukemassa ja laskemassa äänet yhteen. Muistathan merkitä postaukseesi, montako pistettä kullekin kirjalle annat, jos äänestät useampia kirjoja! Myöhästyneitä listoja ei huomioida, eikä listaa myöskään saa julkaista etukäteen. Listan voi toki ajastaa ilmestymään etukäteen, ja linkin voi tuoda tähän postaukseen kommenttina jo ennen ensi perjantaita. Äänestystulokset julkaistaan emäntäblogeissa lauantaina 28.1. kello 10. Blogistanian muut emäntäblogit löytyvät seuraavista linkeistä: Blogistanian Finlan...